[MISC] Entrevista do Big Bang Para CNN Talk Asia em Setembro

Segundo atualização no Facebook da CNN Talk Asia, em setembro será exibida uma entrevista com o Big Bang. Nota: Não encontramos esta postagem no Facebook da CNN Talk Asia, no entanto, como há o screencap feito por um fã, supomos que a postagem pode ter sido deletada. Fonte: CNN Talk Asia Facebook via @jojoblack77 Tradução: Atenais @ bigbangbrazil Não retirar sem os devidos...

[MISC] Ator Lee Jung Jae Elogia TOP, Kim Woo Bin, Lee Jong Suk & Lee Min Ho

O ator Lee Jung Jae estava cheio de elogios para alguns de seus hoobaes atores. Durante uma entrevista recente, Lee Jung Jae disse: “Hoje em dia, tenho assistido um pouco de drama. Eu assisti ‘W’, porque ouvi dizer que era realmente bom e eu também assisti ‘Uncontrollably Fond’, estrelado por Kim Woo Bin e Suzy“. Então, ele passou a elogiar, “Eles conseguem atuar, eles são encantadores, eles têm brilho de estrela, eles são altos e bonitos… Eu fico com um pouco de inveja. Como espectador, ao assistir Kim Woo Bin e Lee Jong Suk, eu não consigo deixar de pensar, ‘Uau! eles são tão bonitos!’. Mas, acima de todos eles, TOP é o nº 1º para mim, e, ultimamente, o ator Lee Min Ho também tem chamado a minha atenção“. [Omitida informação não relacionada com TOP.] Nota: Hoobae é uma expressão coreana, usada por um veterano ao se referir ou se dirigir à alguém num grau mas baixo, seja na escola ou profissão. Fonte: allkpop Tradução: Atenais @ bigbangbrazil Não retirar sem os devidos...

[MISC] Entrevista do Big Bang Para o Site TVLIFE

Entrevista do Big Bang publicada no site japonês TVLIFE, em 25 de junho, onde o grupo fala brevemente sobre o lançamento do filme “BIGBANG MADE”. P:Que tipo de filme você gostaria de fazer? G-Dragon: Eu não gosto de estereótipos, então gostaria que o público tivesse curiosidade sobre o filme. Não importa o que você veio assistir no cinema, mas o que você sentiu [ao assistir] é o que realmente importa. Eu não queria fazer um filme fácil de entender. P: Qual o segredo, que tornou possível ao Big Bang continuar por 10 anos? Tae Yang: Pensando no passado, acho que os problemas que vivemos nos ajudaram a criar o laço que nos manteve juntos nestes 10 anos. Se não fosse por isto, acho que teríamos esquecido o quão importantes somos uns para os outros, teríamos nos distanciado, devido às ambições individuais e circunstâncias da vida. P: O que o Big Bang significa para você? TOP: Eu sou o que sou hoje, graças aos membros do Big Bang. Eu acredito que nós nascemos para nos tornar parte do Big Bang. Se cada ser humano tem uma razão para existir, acho que nós cinco nascemos para formar o Big Bang. P: Você se sentiu estressado com a agenda apertada durante a turnê? Dae Sung: Foi uma agenda muito apertada, mas mesmo estando ocupado, eu ficava pensando que este trabalho [que eu fazia] era muito legal e que se eu quisesse fazer isto depois, talvez eu não pudesse ser capaz. Eu fiz a turnê com este pensamento em mente, então, enquanto eu me mantinha ocupado, meu peito estava cheio de paixão. P:...

[MISC] Entrevista de TOP Para Revista Men’s Folio

Entrevista de TOP na edição de maio da revista de Cingapura Men’s Folio. A edição deste mês olha para o poder – e o que encarna isso melhor do que a banda pop coreana Big Bang? A banda de K-Pop foi influente em chamar a atenção do mundo para o peso do poder suave da Coreia do Sul, conseguindo conquistar completamente não só a Ásia, mas também todo o Ocidente. Para a edição exclusiva de maio, nós mergulhamos na vida do autodenominado “rapper Basquiat com um microfone” do grupo: TOP, e sua atitude em relação à sua carreira e à indústria musical em geral. Aqui está um trecho da entrevista. Se você quiser vê-la na íntegra, compre uma cópia da nossa última edição. P: Você tem uma ótima percepção. Como você desenvolveu seu entusiasmo pela arte? TOP: Todas as mulheres da minha família estão envolvidas com alguma forma de arte. A maioria delas são pintoras, então eu cresci cercado por fotos e pinturas. Eu também aprendi um pouco, quando era jovem, mas sempre me dei melhor apreciando a arte do que desenhando. Pessoalmente, sou mais atraído pela música e pelo cinema, provavelmente porque apresentar-se no palco é o caminho certo para mim, para desencadear a minha criatividade. A arte busca a conclusão de uma obra, que contém a identidade ou a visão do artista, através de várias formas; eu só quero me expressar. Eu era o rebelde em casa, desafiando as expectativas da minha família, que queria que eu seguisse os seus passos. Não foi fácil para eles aceitarem o meu sonho de me tornar um músico, eu entendo...

[MISC] Entrevista de Seungr Ri Para Revista TVNavi

Entrevista de Seung Ri na edição 63 da revista TVNavi, onde o cantor fala sobre sua participação no filme japonês “HiGH&LOW THE MOVIE”. P: O que há de interessante na personalidade do vilão ‘Lee’ (personagem de Seung Ri no filme japonês “HiGH&LOW THE MOVIE”)? Nos fale sobre o que você fez para destacar as características deste personagem, além de sua conversa com o diretor, para enriquecer o seu papel. SR: Depois de ler o roteiro, senti que ‘Lee’ tinha algumas semelhanças com o ‘Curinga’. A partir daí eu comecei a esboçar algumas ideias para a imagem do personagem. Quanto ao diretor… Ele me deu carta branca para atuar (risos), ele virou para mim e disse, “Simplesmente atue como você gostaria [que o personagem] fosse“. Além disso, ele sempre me elogia, dizendo, “Por que você é tão bonito?“. Foi a primeira vez que ouvi isto este ano. P: Existiu alguma dificuldade ou curiosidade em sua atuação como ‘Lee’? SR: Do meu ponto de vista, ele não é simplesmente um vilão, mas um vilão com certa complexidade. Então, espero poder maximizar (estas qualidades) durante as filmagens. Eu tentei focar na história de ‘Lee’ e nos sentimentos que ele tem que suportar, desta forma, o público passa a questionar suas motivações, o que, para mim, é o mais importante. Fonte: PanPanDiaRi via aboutbigbang (1, 2) Tradução: Atenais @ bigbangbrazil Não retirar sem os devidos...